Wow, you guys have a lot of different types of pickup! That's crazy, I've never even heard of foodwaste pickup or clear/blue/tinted bags being required. The only people who do a separate food waste bin here is because they have their own compost.
We just have regular old trash and recycle. We throw the cardboard, plastic, etc all in together in the recycle. They separate everything for you. Our trash is really awesome too, they'll take anything. My husband's grill got destroyed in a storm and we just wheeled it out there and they took it. Same with a huge TV once.