You think I am poor? You think I deserve compassion, because I experienced so much shit in my life till now? You are mistaken! I do not need compassion, especially not from you! I see beside all this sorrow, that I learned very much, much more than you will ever learn in your life.
You think I am poor? Maybe I have not much material things, but they are enough for me! You cannot buy experiences! Money is transitory! Comprehend that and stop looking down on me and flooding me with your wrong compassion!
You think I am poor? I am only 17 and I know more about life than you will know at the end of yours, because I went through hell and it made me strong, much stronger than you will ever be! You think I am poor? You are mistaken! You are poor!
© by caango, 20.12.2004
and that's my german original version:
Du denkst ich bin arm? Du denkst ich habe Mitleid verdient, weil ich schon so viel Scheiße in meinem Leben erlebt habe? Du irrst Dich! Ich brauche kein Mitleid und schon gar nicht von Dir! Denn ich sehe neben all dem Leid, dass ich sehr viel gelernt habe; viel mehr als Du in Deinem Leben je lernen wirst!
Du denkst ich bin arm? Vielleicht habe ich nicht viel Materielles, aber es reicht mir! Du kannst Dir keine Erfahrungen kaufen! Geld ist vergänglich! Begreif das endlich und hör auf zu mir runterzuschauen und mich mit Deinem falschen Mitleid zu beschleimen!
Du denkst ich bin arm? Ich bin gerade mal 17 und weiß mehr über das Leben als Du am Ende Deines eigenen wissen wirst; denn ich bin durch die Hölle gegangen und sie hat mich stark gemacht, viel stärker als Du je sein wirst! Du denkst ich bin arm? Du irrst Dich! DU BIST ARM!
© by caango, 20.12.2004
